LQA Game Tester (European Spanish) - Freelance Remote

Side ищет внештатного удаленного LQA Game Tester для European Spanish. Эта роль сосредоточена на проверке локализованных игр на языковую точность, единообразие и корректное отображение в игре, включая текст, элементы UI, изображения и форматирование. Вы будете работать с многоязычной командой, сообщать о багах и проблемах с текстом, предлагать улучшения и выполнять некоторые разовые переводы, следуя правилам платформы. Эта роль подойдет внимательным к деталям геймерам с сильными знаниями испанского языка, которые умеют замечать ошибки в контексте и помогают сделать финальную версию игры отточенной и точной для игроков.