Hebrew Freelance Translator & Copy Editor (Product, Support & Marketing Content)

Welo Global-ը աշխատանքի է հրավիրում հեռավար ազատ վարձու թարգմանչի և copy editor-ի՝ անգլերենից եբրայերեն աշխատելու համար միջազգային հաճախորդի շարունակական նախագծի շրջանակում։ Դերը ներառում է արտադրանքի, աջակցության, մարքեթինգի, տեղեկատվական և որոշ թեթև իրավական բովանդակության թարգմանություն՝ շաբաթական մոտ 500-ից 1,000 բառ ծավալով։ Պահանջվում է մայրենիին մոտ կամ մայրենի մակարդակի եբրայերենի իմացություն, և ընկերությունը տրամադրում է ուսուցում իր հաճախորդին հատուկ CAT tool-ի վերաբերյալ։ Այս պաշտոնը հարմար է եբրայերեն լեզվի փորձառու մասնագետի համար, որը հարմարավետ է զգում ազատ վարձու, անկախ պայմանագրային աշխատանքի մեջ և կարող է կատարել թե՛ թարգմանության, թե՛ խմբագրման առաջադրանքներ։