International Audio/Video Remote German Interpreter
Հեռավար
Աշխատանքի մասին
Language Services Associates-ը փնտրում է հեռավար գերմաներենի թարգմանչի, որը կմիանա նրանց Անկախ Պայմանագրային Թարգմանիչների ցանցին։ Այս պաշտոնում դուք կկառավարեք աուդիո և վիդեո զանգեր՝ օգնելու սահմանափակ անգլերենի իմացությամբ անձանց հաղորդակցվել տարբեր միջավայրերում։ Օրվա ընթացքում պարտականությունները ներառում են արդյունավետ թարգմանության ծառայություններ մատուցել վեբ հարթակի միջոցով, արագ արձագանքել ներհոսող զանգերին և ապահովել բարձրորակ հաճախորդների սպասարկում։ Անհրաժեշտ է պահպանել Մասնագիտական Կոդեքսը և խստագույն գաղտնիության չափանիշները։
Հարցվողները պետք է լիովին տիրապետեն անգլերենին և գերմաներենին, ինչպես նաև տեխնոլոգիաներին, ներառյալ վեբ հարթակները և Microsoft Word-ը։ Պարտադիր է ունենալ հանգիստ և անվտանգ թարգմանչական տարածք։ Մինչև մեկ տարվա պրոֆեսիոնալ թարգմանչական փորձը նախընտրելի է, իսկ CMI կամ CCHI նման ոլորտային սերտիֆիկատները հավելյալ առավելություն են։ Այս պաշտոնը հարմար է նրանց համար, ովքեր հետաքրքրված են օգնելու ուրիշներին գլոբալ միջավայրում և պատրաստ են պահպանել պրոֆեսիոնալ չափանիշները իրենց աշխատանքում։ Հետաքրքրված դիմորդները պետք է ներկայացնեն իրենց ռեզյումեն՝ ընդգծելով համապատասխան թարգմանչական փորձը։
Ինչպես դիմել
- Ստուգեք, թե որքանով է ձեր ռեզյումեն համապատասխանում․ «Վերլուծել ինձ համար» կոճակը ցույց կտա, թե ինչն է համընկնում և ինչն է պակասում։
- Պատրաստեք ռեզյումեն․ «Ռեզյումե այս հաստիքի համար» կոճակը կկազմի տարբերակ հենց այս աշխատանքի համար։
- Դիմեք բնօրինակ հայտարարությունում․ ներքևի կոճակը բացում է այն։
Victra-ն այս հայտարարությունը հավաքել է Google-ից։ Victra-ում կարող եք պահպանել այն, ստուգել, թե որքանով է ձեր ռեզյումեն համապատասխանում դրան, և ամեն օր ստանալ նման աշխատատեղեր։
Նմանատիպ աշխատատեղեր
- Hebrew Freelance Translator & Copy Editor (Product, Marketing & UI Content)Welo GlobalՀեռավար · Anywhere
- Freelance English into Simplified Chinese (Singapore) Legal and Insurance TranslTransPerfectՀեռավար
- [Studio Support Div.] Korean Localization Specialist (1년 이상 / 계약직)KRAFTON Inc.Seoul
- Translation & Localization Specialist - Korean (Bangkok-based)AgodaBangkok
- Content Localization Specialist (Japanese / Korean)SpeakSouth Korea
- Interpreter & Translator (Chinese - Korean)MUSINSA 무신사Seoul
- Project Support Coordinator & English TranslatorPRTRGangnam District
- Korean Translator | $98/hr RemoteCrossing HurdlesՀեռավար · South Korea